福州面线 Fuzhou lines noodles
福州最好的线面，专业手工制作线面（现在有制面机，但真正好的还是手工线面）。选精白面粉为原料，佐以盐、薯粉、生油，调匀拌搅，经和面、揉条、松条、串面、拉面、日晒等若干道工序而成。成品分为两种：一为“特线面”，稍粗，直径在0.7毫米以内，通常用来炒食；一为“面尾”，这才是福州人通常意义上的线面，直径在 0.6毫米以内.
福州线面拉开长度可达180厘米，挽面时在面头上扎上红线，由于线面是面类中最长的面，又叫“长面”和“寿面”。由于福州话“长面”和“长命”谐音，故福州人又叫它“长命”。
在福州地区，线面广为民众喜爱，大年初一，人们都要吃一碗线面，祝福健康长寿。线面还有以下别称：祝寿送线面称“寿面”，妇女分娩坐月子以其为主食，佐以蛋酒、鸡汤而称“诞面”，结婚订亲男方送女家的叫“喜面”，远离家门返归或远客入门煮线面加两个蛋款待，谓“太平面”。线面手工制作时间长达9小时，经和面、揉条、松条、串面、拉面等7道工序，具有煮时不糊，柔韧滑润，嚼不粘齿，牵丝缕缕的特点. 距今已有800多年的悠久历史
Fuzhou
lines noodles
Fuzhou's best lines noodles,
specializing in hand-crafted lines noodles
(noodle machine, but
really good hand made- lines noodles). Election refined
white flour as
raw material, accompanied by salt,
flour, peanut oil, and mix thoroughly agitator, rub strips,
pine strips, string
surface, ramen, sun and certain processes made.
The finished product is divided into
two: one for "special lines noodles, thicker, less
than 0.7 mm in
diameter, usually used to fried; One"
side tail ", this is the Fuzhou people usually
sense of lines noodles
in diameter less than 0.6 mm. Fuzhou,
lines noodles up to 180 cm in length,
pull lines noodles at the surface of the
head tie on the red line, lines noodles
surface is the longest in the noodles class,
also known as the "long lines noodles " and "birthday noodles. Fuzhou dialect "long lines noodles " and "longevity"
homonym, Fuzhou called
it a long life. "
In the Fuzhou area, lines noodles wide public favorite,
the first day of the lunar year, people
like to eat a
bowl of lines noodles, the
blessings of good health and longevity.
lines noodles as well as the following
nicknames: birthday "birthday noodles" transmission
lines noodles, women in childbirth confinement for
its staple food, "Festival
lines noodles served eggnog, chicken soup, marriage betrothal
man sent the
woman home called" hi lines noodles ", to away from the
house Fangui or
far off entry cook
lines noodles plus two eggs hospitality
so-called" too flat ". lines noodles handmade time up to 9 hours, seven
steps and lines noodles,
rub strips, pine
strips, string surface,
ramen has boiled
paste, pliable and
smooth, chewing nonstick
teeth of the characteristics. The lines
noodles had more then 800 years of history
NTV 7 Aunty Must Go Crazy - Fuzhou lines noodles
阿姨也疯狂-福州面线
No comments:
Post a Comment