Wednesday, December 25, 2013

Phenomena Fish Amendments up to the Inland in Lahad Datu, Sabah (24/12/2013)



Fenomena Ikan Tamban naik ke Darat di Lahad Datu, Sabah

LAHAD DATU (24/12/2013)  Penduduk di Kampung Tambisan Darat, di sini, gempar apabila ribuan ikan 'naik' ke darat dalam kejadian kira-kira jam 8 pagi tadi. Fenomena pelik itu menyebabkan beberapa penduduk mengambil kesempatan mengaut ribuan ikan tamban yang terdampar di pantai kampung terbabit.
Menurut sumber Jabatan Meteorologi, fenomena itu adalah yang pertama kali berlaku di kawasan itu dan menafikan dakwaan bakal berlaku tsunami. Bagaimanapun, pihaknya akan memantau situasi berkenaan dan orang ramai dinasihati supaya tidak panik kerana tiada sebarang petanda berlaku tsunami dikesan ketika ini.
沙巴拿笃鱼类修订现象内陆
拿笃:村土地TAMBISAN的居民在这里感到惊讶,当成千上万的鱼“向上”,以在事件地面大约早上8点。奇怪的现象,导致一些人趁机做出的鱼被冲上岸tamban村庄数千人。气象部门人士透露,这种现象是该地区第一次出现,并否认了即将发生海啸。然而,政府会监察有关情况,并提醒市民不要恐慌,因为没有任何迹象表明,当检测到这种海啸

Phenomena Fish Amendments up to the Inland in Lahad Datu, Sabah
LAHAD DATU: Residents of the Village Land TAMBISAN here were surprised when thousands of fish 'up' to the ground in the incident at about 8 in the morning. Strange phenomenon that causes some people to take the opportunity to make thousands of fish that washed ashore tamban villages.
According to Meteorological Department sources, the phenomenon is the first occurrence in the area and denied an impending tsunami. However, the government will monitor the situation and advised the public not to panic as there is no indication of when this tsunami is detected.


Fenomena Ikan Tamban naik ke Darat di Lahad Datu, Sabah
沙巴拿笃鱼类修订现象内陆
Phenomena Fish Amendments up to the Inland in Lahad Datu, Sabah




Semalam, jabatan terbabit mengesahkan berlaku kejadian gempa bumi berukuran 5.7 skala Ritcher di kepulauan Mariana pada jam 5.12 petang yang berpusat di timur laut Tagum,Filipina, kira-kira 2,842 kilometer dari timur laut Kinabatangan, Sabah.

昨日部门确认地震里氏规模马里亚纳群岛测量5.7下午5时12分设在东北Tagum菲律宾从东北京那峇沙巴2842公里

Yesterday, the department confirmed the earthquake measuring 5.7 on the Richter scale Mariana Islands at 5:12 pm, based in northeast Tagum, Philippines, about 2,842 kilometers from northeast Kinabatangan, Sabah.


No comments:

Post a Comment