Sunday, January 27, 2013

I WISH YOU ENOUGH 我希望你有足够


I WISH YOU ENOUGH  我希望你有足够

Today saw a remakable message from a  facebook friend TY, thnak you TY for sharing and reminded us to appreciate our life before too late.
  • I WISH YOU ENOUGH  我希望你有足够

    Recently, I overheard a mother and daughter in their last moments together at the airport as the daughter's departure had been announced. St...anding near the security gate, they hugged and the mother said:

    "I love you and I wish you enough."

    The daughter replied, "Mom, our life together has been more than enough. Your love is all I ever needed. I wish you enough, too, Mom." They kissed and the daughter left.

    The mother walked over to the window where I sat. Standing there, I could see she wanted and needed to cry.

    I tried not to intrude on her privacy but she welcomed me in by asking, "Did you ever say good-bye to someone knowing it would be forever?" "Yes, I have," I replied. "Forgive me for asking but why is this a forever good-bye?"

    "I am old and she lives so far away. I have challenges ahead and the reality is the next trip back will be for my funeral," she said.

    When you were saying good-bye, I heard you say, "I wish you enough." May I ask what that means?"

    She began to smile. "That's a wish that has been handed down from other generations. My parents used to say it to everyone." She paused a moment and looked up as if trying to remember it in detail and she smiled even more.

    "When we said 'I wish you enough' we were wanting the other person to have a life filled with just enough good things to sustain them". Then turning toward me, she shared the following, reciting it from memory,

    "I wish you enough sun to keep your attitude bright.

    I wish you enough rain to appreciate the sun more.

    I wish you enough happiness to keep your spirit alive.

    I wish you enough pain so that the smallest joys in life appear much bigger.

    I wish you enough gain to satisfy your wanting.

    I wish you enough loss to appreciate all that you possess.

    I wish you enough hellos to get you through the final good-bye."

    She then began to cry and walked away.

    They say it takes a minute to find a special person. An hour to appreciate them. A day to love them. And an entire life to forget them.

今天看到一个从Facebook朋友TY提醒的话,谢谢TY的分享,并提醒我们,欣赏我们的生活在为时已晚之前。

我希望你有足够


最近,我听到一个母亲和女儿在他们的最后一刻,在机场已被宣布为女儿的离开。站在靠近门口的保安,他们互相拥抱,对母亲说:
“我爱你,我希望你有足够的”。
女儿回答说,“妈妈,我们在一起的生活已经够多了,你的爱是我所需要的。不够,我希望你也一样,妈妈。”他们接吻的女儿离开。
妈妈走了过来的窗口,我坐的地方。站在那里,我可以看到她想要和需要的哭了起来。
我尽量不去侵犯她的隐私,但她欢迎我问,“你有没有说过再见的人知道这将是永远吗?” “是的,我,”我回答说。 “请原谅我问为什么这是一个永远的告别吗?”
“我老了,她住在很远的地方,我有面对未来的挑战和现实的情况是,接下来的行程将是我的葬礼,”她说。
当你说再见了,我听到你说,“我希望你有足够的”。请问这是什么意思?“她笑了起来。 “这是一个希望其他代流传下来的,我的父母曾经给大家说。”她停顿了一下,抬起头来,如果试图记住它详细和她的笑意更浓了。
“当我们说'我希望你有足够”我们希望其他人有刚好够好东西,以维持他们的生活充满“。然后转身对着我,她分享了以下的,背诵它从内存中,
“我希望你有足够的阳光让你乐观。
我希望你有足够的雨水让你更加感激阳光。
我希望你有足够的幸福使你的精神。
我希望你有足够的疼痛使最小的出现在生活中的乐趣更大。
我希望你有足够的增益,以满足你的需要。
我希望你有足够的理解,你所拥有的一切损失。
我希望你有足够的打着招呼,让你通过最后的告别。“
然后,她开始哭了起来,走开了。
他们说,这需要一分钟找到一个特别的人。一小时欣赏他们。一天来爱他们。和整个生命忘记他们。

I WISH YOU ENOUGH








No comments:

Post a Comment